لإبتهاجك/كيف يمكن للّه أن يحبني؟

من Gospel Translations Arabic

مراجعة ١٥:٠١، ٣١ مارس ٢٠١١ (اعرض المصدر) Pcain (نقاش | مساهمات) (أنشأ الصفحة ب'{{info|For Your Joy/How Can God Love Me?}} "الَّ ذي فيه َلنا اْلفداءُ ِب دمه، ُ غ ْ ف را ُ ن اْل خ َ طايا، ح س ب غ...') → التعديل السابق

مراجعة ١٥:٠١، ٣١ مارس ٢٠١١ (اعرض المصدر) Pcain (نقاش | مساهمات) ط (حمى "For Your Joy/How Can God Love Me?" ([edit=sysop] (غير محدد) [move=sysop] (غير محدد))) التعديل اللاحق ←

---

مراجعة ١٥:٠١، ٣١ مارس ٢٠١١

"الَّ ذي فيه َلنا اْلفداءُ ِب دمه، ُ غ ْ ف را ُ ن اْل خ َ طايا، ح س ب غنى ِن ع مته."

(رسالة بولس الرسول إلى أهل أفسس ١: ٧)

"لأَنه ه َ ك َ ذا أَ حب اللهُ اْلعاَل م حتى ب َ ذ َ ل ابنه اْل و حيد، ل َ ك ي َ لا ي هل ك ُ كلُّ م ن ي ؤم ن ِبه، ب لْ

ت ُ كو ُ ن َله اْل حياُة الأَب ديُة." (إنجيل يوحنا ٣: ١٦)

"َفِإنه ِباْل ج ه د ي مو ت َأ حد لأَ ج ِ ل بار. رب ما لأَ ج ِ ل الصال ِ ح ي ج س ر َأ حد َأي ضا َأ ْ ن ي مو ت.

ول كن اللهَ بي ن م حبته َلنا، لأَنه ون ح ن ب ع د خ َ طاةٌ ما ت اْل مسِي ح لأَ جلنا."

(رسالة بولس الرسول إلى أهل رومية ٥: ٧-٨)

ثمة أمران يظهران مقدار محبة الله لنا: الأول هو مدى التضحية التي بلغها ليخلصنا من عقوبة خطايانا. والآخر هو مدى عدم إستحقاقنا عندما خلصنا.

يمكننا ان نستشف مقدار هذه التضحية من خلال قراءتنا لهذه الكلمات "ب َ ذ َ ل ابنه اْل و حيد" (يوحنا ٣: ١٦)، وأن نستخلصها من كلمة "مسيح". هذا الاسم يأتي من القب Christos في اللغة يونانية ، أي "الممسوح" أو "المسيا". وهي كلمة تدل على سمو عظيم. كان يفترض أن يكون المسيا ملكا لإسرائيل، حيث سيقهر الرومان ويجلب السلام والاطمئنان لإسرائيل. باختصار، الشخص الذي أرسله الله ليخّلص الخطاة كان ابنه السماوي، ابنه الوحيد، وملك إسرائيل الممسوح ― بل حّقًا ملك العالم. (إشعياء ٩: ٦-٧).

وأيضًا، عندما تزيد على هذا الاعتبار الموت الشنيع بالصلب الذي تحمله المسيح، يصبح واضحًا بأن التضحية التي ق دمها الأب والابن لم تكن فقط أعمق وأعظم من أن توصف، بل كانت أبدية لا اية لها، خاصة عندما تأخذ بعين الاعتبار المسافة الشاسعة إلي تفصل بين الله والإنسان. ولكن الله اختار أن يقوم ذه التضحية ليخلصنا.

ويزداد كثيرًا مقدار حبه لنا عندما نتأمل عدم إستحقاقنا "... رب ما لأَ ج ِ ل ال صال ِ ح ي ج سر َأ ح د َأي ضا َأ ْ ن ي مو ت. ول ك ن اللهَ بي ن م حبته َلنا، لأَنه ون ح ن ب ع د خ َ طاٌة ما ت اْل مسِي ح لأَ جلنا." (رومية ٥: ٧-٨). نحن استحقينا العقاب الإلهي، وليس التضحية الإلهية.

سمعتهم يقولون بأن "الرب لم يمت لأجل الضفادع، بل استجابة لقيمتنا كبشر." هذا القول يقلب مفهوم النعمة رأسًا على عقب. نحن أسوأ حال من الضفادع. فهم لم يرتكبوا خطية ولم يثوروا ويعاملوا الله باحتقار، ولم يعتبروا وجوده غير أساسي في حيام. لم يكن لزامًا على الله أن يموت من أجل الضفادع، فهم لم يكونوا أشرارا، بل نحن الأشرار وديننا عظيم لا يمكن تسديده إلا بفدية إلهية.

هناك تفسير واحد يبرر تضحية الله لأجلنا. نحن لم نكن السبب، بل "... غنى ِن ع مته." (أفسس ١: ٧). إا بدون أي مقابل، ُأعطيت لنا ليس لأننا وجدنا جديرين ا، بل إا فيض إستحقاقه اللاائ ي. في الواقع هذه هي المحبة الإلهية: هي رغبة الله أن يأسرنا بثمن باهظ نحن الخطاة الغير مستحقين كي يمنحنا السعادة اللامتناهية الأبدية، أي جماله المطلق.