عظات أنجيلية و كتبرسائل النظام
من Gospel Translations Arabic
هذه قائمة برسائل النظام المتوفرة في نطاق ميدياويكي.
من فضلك زر ترجمة ميدياويكي و بيتاويكي لو كنت ترغب في المساهمة في ترجمة ميدياويكي الأساسية. الصفحة الأولى |
 الصفحة السابقة |
 الصفحة التالية |
 الصفحة الأخيرة |
| الاسم | النص الافتراضي |
|---|---|
| النص الحالي | |
| cur (نقاش) | الحالي |
| current_clip_msg (نقاش) | Continue playing this clip |
| currentevents (نقاش) | الأحداث الجارية |
| currentevents-url (نقاش) | Project:الأحداث الجارية |
| currentrev (نقاش) | المراجعة الحالية |
| currentrev-asof (نقاش) | المراجعة الحالية بتاريخ $1 |
| currentrevisionlink (نقاش) | المراجعة الحالية |
| customcssjsprotected (نقاش) | لا تمتلك الصلاحية لتعديل هذه الصفحة، لأنها تحتوي على الإعدادات الشخصية لمستخدم آخر. |
| cut_clip (نقاش) | Cut clips |
| databaseerror (نقاش) | خطأ في قاعدة البيانات |
| databasenotlocked (نقاش) | قاعدة البيانات ليست مغلقة. |
| datedefault (نقاش) | لا تفضيل |
| dberr-again (نقاش) | جرب الانتظار بضع دقائق وإعادة التحميل. |
| dberr-cachederror (نقاش) | التالي نسخة مخزنة من الصفحة المطلوبة، وربما لا تكون محدثة. |
| dberr-header (نقاش) | هذا الويكي به مشكلة |
| dberr-info (نقاش) | (غير قادر على الاتصال بخادوم قاعدة البيانات: $1) |
| dberr-outofdate (نقاش) | لاحظ أن فهارسهم لمحتوانا ربما تكون غير محدثة. |
| dberr-problems (نقاش) | عذرا! هذا الموقع يعاني من صعوبات تقنية. |
| dberr-usegoogle (نقاش) | يمكنك محاولة البحث من خلال جوجل في الوقت الحاضر. |
| dberrortext (نقاش) | حدث خطأ في صيغة استعلام قاعدة البيانات. ربما يكون هذا عيب بالبرنامج. آخر استعلام طُلب من قاعدة البيانات كان: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> من داخل الدالة "<tt>$2</tt>". أرجع $5 الخطأ "<tt>$3: $4</tt>". |
| dberrortextcl (نقاش) | حدث خطأ في صيغة استعلام قاعدة البيانات. آخر استعلام طُلب من قاعدة البيانات كان: "$1" من داخل الدالة "$2". أرجع $5 الخطأ "$3: $4" |
| deadendpages (نقاش) | صفحات نهاية مسدودة |
| deadendpages-summary (نقاش) | |
| deadendpagestext (نقاش) | الصفحات التالية لا تصل إلى صفحات أخرى في {{SITENAME}}. |
| dec (نقاش) | ديسمبر |
| december (نقاش) | ديسمبر |
| december-gen (نقاش) | ديسمبر |
| default (نقاش) | افتراضي |
| defaultns (نقاش) | أو ابحث في هذه النطاقات: |
| defemailsubject (نقاش) | رسالة من {{SITENAME}} |
| delete (نقاش) | احذف |
| delete-backlink (نقاش) | ← $1 |
| delete-confirm (نقاش) | حذف "$1" |
| delete-edit-reasonlist (نقاش) | عدل أسباب الحذف |
| delete-legend (نقاش) | حذف |
| delete-toobig (نقاش) | هذه الصفحة لها تاريخ تعديل كبير، أكثر من $1 {{PLURAL:$1|مراجعة|مراجعة}}. حذف مثل هذه الصفحات تم تحديده لمنع الاضطراب العرضي في {{SITENAME}}. |
| delete-warning-toobig (نقاش) | هذه الصفحة لها تاريخ تعديل كبير، أكثر من $1 {{PLURAL:$1|مراجعة|مراجعة}}. حذفها ربما يؤدي إلى اضطراب عمليات قاعدة البيانات في {{SITENAME}}؛ استمر مع الحذر. |
| delete_and_move (نقاش) | حذف ونقل |
| delete_and_move_confirm (نقاش) | نعم، احذف الصفحة |
| delete_and_move_reason (نقاش) | تم الحذف لإفساح مجال للنقل |
| delete_and_move_text (نقاش) | ==الحذف مطلوب== الصفحة الهدف "[[:$1]]" موجودة بالفعل. هل تريد حذفها لإفساح المجال للنقل؟ |
| deletecomment (نقاش) | سبب الحذف: |
| deletedarticle (نقاش) | حذف "[[$1]]" |
| deletedcontributions (نقاش) | مساهمات المستخدم المحذوفة |
| deletedcontributions-title (نقاش) | مساهمات المستخدم المحذوفة |
| deletedhist (نقاش) | التاريخ المحذوف |
| deletedrevision (نقاش) | حذف المراجعة القديمة $1 |
| deletedtext (نقاش) | "<nowiki>$1</nowiki>" تم حذفها. انظر في $2 لسجل آخر عمليات الحذف. |
| deletedwhileediting (نقاش) | '''تحذير''': هذه الصفحة تم حذفها بعد أن بدأت أنت بتعديلها! |
| deleteotherreason (نقاش) | سبب آخر/إضافي: |
الصفحة الأولى |
الصفحة السابقة |
الصفحة التالية |
الصفحة الأخيرة |