عظات أنجيلية و كتبرسائل النظام
من Gospel Translations Arabic
هذه قائمة برسائل النظام المتوفرة في نطاق ميدياويكي.
من فضلك زر ترجمة ميدياويكي و بيتاويكي لو كنت ترغب في المساهمة في ترجمة ميدياويكي الأساسية. الصفحة الأولى |
 الصفحة السابقة |
 الصفحة التالية |
 الصفحة الأخيرة |
| الاسم | النص الافتراضي |
|---|---|
| النص الحالي | |
| tooltip-undo (نقاش) | "رجوع" تسترجع هذا التعديل وتفتح نافذة التعديل في نمط العرض المسبق. تسمح بإضافة سبب في الملخص. |
| tooltip-upload (نقاش) | ابدأ الرفع |
| tooltip-watch (نقاش) | أضف هذه الصفحة إلى قائمة مراقبتك |
| toomanymatches (نقاش) | وجدت مطابقات كثيرة، من فضلك جرب استعلاما مختلفا |
| trackback (نقاش) | ; $4 $5: [$2 $1] |
| trackbackbox (نقاش) | المتابعات لهذه الصفحة:<br /> $1 |
| trackbackdeleteok (نقاش) | المتابعة تم حذفها بنجاح. |
| trackbackexcerpt (نقاش) | ; $4 $5: [$2 $1]: <nowiki>$3</nowiki> |
| trackbacklink (نقاش) | متابعة |
| trackbackremove (نقاش) | ([$1 حذف]) |
| transition_in (نقاش) | Transition in |
| transition_out (نقاش) | Transition out |
| tue (نقاش) | ثلاثاء |
| tuesday (نقاش) | الثلاثاء |
| uctop (نقاش) | (أعلى) |
| uid (نقاش) | رقم المستخدم: |
| unblocked (نقاش) | [[User:$1|$1]] تم رفع منعه |
| unblocked-id (نقاش) | منع $1 تم رفعه |
| unblockip (نقاش) | رفع المنع عن المستخدم |
| unblockiptext (نقاش) | استخدم الاستمارة أدناه لاسترجاع صلاحية الكتابة الخاصة بعنوان أيبي أو مستخدم تم سحبها منه مسبقا. |
| unblocklink (نقاش) | رفع المنع |
| unblocklogentry (نقاش) | رفع منع $1 |
| uncategorizedcategories (نقاش) | تصنيفات غير مصنفة |
| uncategorizedcategories-summary (نقاش) | |
| uncategorizedimages (نقاش) | ملفات غير مصنفة |
| uncategorizedimages-summary (نقاش) | |
| uncategorizedpages (نقاش) | صفحات غير مصنفة |
| uncategorizedpages-summary (نقاش) | |
| uncategorizedtemplates (نقاش) | قوالب غير مصنفة |
| uncategorizedtemplates-summary (نقاش) | |
| undelete (نقاش) | عرض الصفحات المحذوفة |
| undelete-bad-store-key (نقاش) | لم يمكن استرجاع مراجعة الملف بتاريخ $1: الملف كان مفقودا قبل الحذف |
| undelete-cleanup-error (نقاش) | خطأ حذف ملف أرشيف غير مستخدم "$1". |
| undelete-error-long (نقاش) | حدثت أخطاء أثناء استرجاع الملف: $1 |
| undelete-error-short (نقاش) | خطأ استرجاع ملف: $1 |
| undelete-fieldset-title (نقاش) | استرجاع المراجعات |
| undelete-filename-mismatch (نقاش) | لم يمكن استرجاع مراجعة الملف بتاريخ $1: اسم الملف لا يطابق |
| undelete-header (نقاش) | انظر الصفحات المحذوفة حديثا في [[Special:Log/delete|سجل الحذف]]. |
| undelete-missing-filearchive (نقاش) | غير قادر على استرجاع ملف الأرشيف رقم $1 لأنه ليس في قاعدة البيانات. ربما يكون قد تم استرجاعه. |
| undelete-no-results (نقاش) | لم يتم العثور على صفحات مطابقة في أرشيف المحذوفات. |
| undelete-nodiff (نقاش) | لم يتم العثور على مراجعة سابقة. |
| undelete-revision (نقاش) | المراجعة المحذوفة ل$1 (بتاريخ $4، الساعة $5) بواسطة $3: |
| undelete-search-box (نقاش) | ابحث في الصفحات المحذوفة |
| undelete-search-prefix (نقاش) | عرض الصفحات التي تبدأ بـ: |
| undelete-search-submit (نقاش) | ابحث |
| undelete-show-file-confirm (نقاش) | هل أنت متأكد أنك تريد رؤية مراجعة محذوفة للملف "<nowiki>$1</nowiki>" بتاريخ $2 الساعة $3؟ |
| undelete-show-file-submit (نقاش) | نعم |
| undelete_short (نقاش) | استرجاع {{PLURAL:$1|تعديل واحد|تعديلين|$1 تعديلات|$1 تعديل|$1 تعديلا}} |
| undeletebtn (نقاش) | استرجاع |
| undeletecomment (نقاش) | تعليق: |
الصفحة الأولى |
الصفحة السابقة |
الصفحة التالية |
الصفحة الأخيرة |